Skip to jobs

Careers in Language and Writing Services

UN staff come from all over the globe and make up a diverse multilingual community. Provide writing, editing, translation and interpretation services in various languages to enable effective communication and decision-making.

57 open jobs 31 organizations hiring 29 jobs added this month
Language and Writing Services jobs
{{pager.total.toLocaleString()}} jobs
Advertisement

There are no job openings that match your search.

Please try different search criteria.

57 jobs
Amharic, Oromo & Tigrinya Interpreter
International Committee of the Red Cross
Protection / Human Rights / IHL / Humanitarian Diplomacy / Detention
Geneva (Switzerland)
B2 General Support
Posted 1 month ago
Collective Sudan (CCS) Capacity Sharing and Localization Manager, Sudan
Mercy Corps
Nyala (Sudan)
Posted 1 month ago
Medical Writer
RTI International
United States
Posted 1 month ago
Communications Video Editor Roster for East and Southern Africa
United Nations Population Fund
Remote Work
Posted 2 months ago
Freelance Translator
International Criminal Court
Multiple locations
Posted 2 months ago
Pashto Interpreter
International Committee of the Red Cross
Protection / Human Rights / IHL / Humanitarian Diplomacy / Detention
Geneva (Switzerland)
B2 General Support
Posted 2 months ago
Burmese Interpreter
International Committee of the Red Cross
Languages
B2 General Support
Posted 2 months ago Closes 7 Jul 2027
Russian Interpreter
International Committee of the Red Cross
Languages
B2 General Support
Posted 2 months ago Closes 9 Jul 2027
Kurdish Interpreter
International Committee of the Red Cross
Languages
B2 General Support
Posted 2 months ago Closes 9 Jul 2027
Responsable éditorial (F/H)
Médecins du Monde
Saint-Denis (France)
Posted 2 months ago
Editorial Assistant (Roster)
International Maritime Organization
CONFERENCE DIVISION
N/A
Posted 2 months ago Closes 31 Dec 2026
Roster - Editing Consultant
International Telecommunication Union
Remote Work
Consultant
Posted 3 months ago
Register as a Conference and Language Service Provider
International Fund for Agricultural Development
Office of the Secretary
Posted 4 months ago
Part-Time Language Teachers (Chinese) - Candidate Pool
United Nations Department of Operational Support
Department of Operational Support
New York (United States)
CON
Posted 5 months ago Closes 21 May 2027
Part-Time Language Teachers (Spanish) - Candidate Pool
United Nations Department of Operational Support
Department of Operational Support
New York (United States)
CON
Posted 5 months ago Closes 21 May 2027
Part-Time Language Teachers (Russian) - Candidate Pool
United Nations Department of Operational Support
Department of Operational Support
New York (United States)
CON
Posted 5 months ago Closes 21 May 2027
Part-Time Language Teachers (English) - Candidate Pool
United Nations Department of Operational Support
Department of Operational Support
New York (United States)
CON
Posted 5 months ago Closes 21 May 2027
Part-Time Language Teachers (French) - Candidate Pool
United Nations Department of Operational Support
Department of Operational Support
New York (United States)
CON
Posted 5 months ago Closes 21 May 2027
Roster - Conference Interpreter (I-1/I-2 level)
International Telecommunication Union
Geneva (Switzerland)
Intern
Posted 9 months ago