OBJECTIVE OF THE OFFICE/DEPARTMENT
This is a requisition for employment at the Pan American Health Organization (PAHO)/Regional Office of the World Health Organization (WHO)
Contractual Agreement:
Non-Staff - International PAHO Consultant
Job Posting:
November 6, 2026
Closing Date:
November 17, 2026, 11:59 PM Eastern Time
Primary Location:
Off Site
Organization:
IHM Infectious Hazard Management
Schedule:
Full time
PURPOSE OF CONSULTANCY
Título del puesto: Infraestructura, Desarrollo de Web y Base de Datos
Objetivo del departamento:
El objetivo del Departamento de Emergencias en Salud (PHE) de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS) es aumentar la resiliencia del sector salud frente a emergencias y desastres. PHE brinda asistencia a los Estados Miembros para fortalecer las capacidades del sector salud en prevención, reducción del riesgo, preparación, vigilancia, respuesta y recuperación temprana frente a emergencias y desastres relacionados con cualquier tipo de amenaza (natural, provocada por el ser humano, biológica, química, radiológica u otras).
Cuando las capacidades nacionales se ven sobrepasadas, PHE lidera y coordina la respuesta internacional de salud para contener desastres, incluidos brotes, y proporcionar alivio y recuperación efectivos a las poblaciones afectadas. Asimismo, es responsable de garantizar la implementación y actualización de la Política Institucional de Respuesta a Emergencias y Desastres de la OPS/OMS.
Propósito del contrato:
Como parte de la labor de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), y en particular de la Unidad de Gestión de Amenazas Infecciosas (IHM), la disponibilidad de datos precisos y oportunos es esencial para fortalecer la vigilancia epidemiológica y apoyar la toma de decisiones en salud pública en la Región de las Américas.
La Unidad IHM brinda apoyo continuo a los países para la recopilación, análisis e intercambio de información relacionada con la vigilancia centinela de influenza y otros virus respiratorios, mediante herramientas y plataformas digitales que facilitan la gestión de datos, el monitoreo epidemiológico y la generación de información para la acción.
Con el fin de garantizar la continuidad operativa, el mantenimiento y la modernización de estas soluciones digitales, se requiere la contratación de un consultor que apoye el desarrollo, implementación, integración y fortalecimiento de las plataformas tecnológicas utilizadas por la unidad.Por lo tanto, la labor de la Unidad de Gestión de Amenazas Infecciosas (IHM) se enfoca en brindar apoyo continuo a los países de las Américas para obtener información destinada a la vigilancia epidemiológica centinela de la influenza y otros virus respiratorios, utilizando datos precisos y oportunos a través del sistema PAHOFlu y apoyando a nuestra unidad en el uso de la herramienta AMArt.
La unidad de IHM cuenta con bases de datos en plataformas SQL Server, PostgreSQL, MySQL y aplicaciones desarrolladas con lenguajes de programación como .NET, HTML, C#, Python, R, WordPress, PHP y JavaScript. Además, utilizamos otras herramientas de Microsoft como Power Automate, Power BI y SharePoint, todas montadas en plataformas de Microsoft, Amazon AWS y, en el futuro, Microsoft Azure.
Plataformas y Sistemas de la Unidad IHM: PAHOFlu, AMart, SariNet, DHIS2 y Upload.
- PAHOFlu es un sistema epidemiológico web con componentes para escritorio, para la vigilancia de la influenza y otros virus respiratorios. Este sistema está desarrollado en .NET, C#, PHP y JavaScript, y está montado sobre una base de datos SQL Server 2016.
- AMArt es nuestro hub de datos, implementado en la plataforma XMart de la Organización Mundial de la Salud (OMS). XMart es una plataforma de armonización de datos, personalizada y madura, diseñada por los gestores de datos de la OMS. Además de ser un modelador de bases de datos que permite generar procesos ETL a través de su módulo de programación (PipeLine).
- SariNet es una de las páginas web que utiliza nuestra unidad. Está desarrollada en WordPress y utiliza una base de datos MySQL.
- DHIS2 es una plataforma utilizada por la unidad como alternativa a PAHOFlu para la implementación de sistemas de información de vigilancia de influenza y otros virus respiratorios, de acuerdo con el contexto, capacidades y necesidades de cada país. Su implementación comprende la configuración de metadatos, programas, formularios, reglas de validación, indicadores, perfiles de usuario y otros componentes necesarios para su operación y mantenimiento.
- Upload es una plataforma web para la carga, administración e intercambio seguro de archivos de vigilancia epidemiológica. Incluye mecanismos de autenticación, gestión de usuarios, roles y permisos, trazabilidad y administración de los archivos remitidos por los países y socios de la Región.
DESCRIPTION OF DUTIES:
Objetivos de la Consultoría
Fortalecer, mantener e implementar las soluciones digitales utilizadas por la Unidad de Gestión de Amenazas Infecciosas (IHM) para apoyar la vigilancia epidemiológica de influenza, otros virus respiratorios y SARS-CoV-2, con énfasis en PAHOFlu, Upload y las plataformas regionales de gestión de datos, incluyendo AMArt.
Responsabilidades:
Bajo la supervisión general del Jefe de la Unidad de Gestión de Amenazas Infecciosas (PHE/IHM) y la supervisión directa del Asesor de Epidemiología de Enfermedades Propensas a Epidemias (PHE/IHM), el consultor será responsable de:
- Desarrollar e implementar nuevas funcionalidades y mejoras de PAHOFlu, SARINET, XMart (AMArt), Upload y otras aplicaciones web y soluciones digitales de la unidad.
- Desarrollar, mantener e implementar el módulo Upload para la carga, gestión e intercambio seguro de archivos y datos de vigilancia, incluyendo autenticación, roles y permisos, trazabilidad e integración con procesos automatizados.
- Brindar soporte técnico para la implementación, configuración y operación de PAHOFlu, Upload y otros sistemas implementados por la unidad.
- Diseñar, desarrollar y mantener APIs, integraciones y procesos automatizados para el intercambio, validación, transformación y procesamiento de datos entre aplicaciones y plataformas.
- Apoyar en la migración, despliegue, control, administración y monitoreo de servidores, bases de datos, aplicaciones y servicios de la unidad PHE/IHM en ambientes locales y en la nube.
- Apoyar en la administración e integración con las bases de datos y plataformas de datos utilizadas por OPS/OMS, incluyendo XMart (AMart).
- Implementar y mantener mecanismos de seguridad de la información, autenticación, control de acceso, respaldo, monitoreo y protección de aplicaciones y bases de datos.
- Apoyar la modernización, refactorización y documentación técnica de PAHOFlu, incluyendo prácticas de desarrollo, despliegue y sostenibilidad tecnológica, así como la preparación de ambientes, ejercicios y materiales técnicos para workshops y el Hackatón Regional.
Descripción de los productos
1. Informe de preparación técnica y soporte a los workshops y al Hackatón Regional de PAHOFlu: Documento técnico que describe la preparación de contenidos y presentaciones técnicas, configuración de ambientes de desarrollo, elaboración y prueba de ejercicios prácticos, datasets de prueba y repositorios, así como el soporte a los participantes y el seguimiento técnico a los ejercicios y contribuciones desarrolladas.
2. Informe técnico de implementación de los componentes tecnológicos para la publicación de PAHOFlu código abierto: Documento técnico que documenta la preparación y publicación del repositorio, organización del código fuente, configuración de ambientes, mecanismos de versionado, gestión de Issues y Pull Requests, preparación de releases y demás componentes técnicos necesarios para facilitar el mantenimiento y desarrollo colaborativo de la plataforma.
3. Informe de implementación y puesta en producción del módulo de Upload para CARPHA/PAHO: Documento técnico con la descripción de la configuración de infraestructura, autenticación, usuarios, roles y permisos, administración segura de archivos, configuración de ambientes, pruebas funcionales y soporte técnico durante la implementación del módulo con CARPHA.
4. Informe de asistencia técnica y transferencia de capacidades para la adopción de PAHO Upload en países y territorios priorizados: Documento técnico con las actividades de acompañamiento a los equipos nacionales y subregionales para la configuración, administración y uso de PAHO Upload, incluyendo gestión de usuarios, roles y permisos, carga y administración de archivos, monitoreo, revisión de incidencias, resolución de problemas técnicos y transferencia de conocimientos para apoyar la operación sostenible de la plataforma.
5. Informe técnico de acompañamiento a la implementación y actualización de PAHOFlu en países priorizados: Documento técnico acerca de la asistencia brindada a los equipos nacionales para la instalación, configuración, actualización y operación de PAHOFlu, incluyendo configuración de ambientes y bases de datos, resolución de incidencias técnicas, validación de despliegues y soporte durante los procesos de implementación o actualización.
6. Informe técnico de despliegue y administración de ambientes de desarrollo y aseguramiento de calidad (QA) para PAHOFlu y PAHO Upload: Documento técnico que describe la instalación y configuración de aplicaciones, bases de datos y servicios asociados, gestión de accesos, procedimientos de despliegue y actualización, respaldos, monitoreo, revisión de logs y documentación técnica para la administración de los ambientes.
Producto
Fecha límite
Monto
- Informe de preparación técnica y soporte a los workshops y al Hackatón Regional de PAHOFlu. Fecha de entrega 31 de enero del 2027 $6.050
- Informe técnico de implementación de los componentes tecnológicos para la publicación de PAHOFlu código abierto. Fecha de entrega 28 de febrero del 2027 $5.500
- Informe de implementación y puesta en producción del Módulo de Upload para CARPHA/PAHO. Fecha de entrega 31 de marzo del 2027 $6.325
- Informe de asistencia técnica y transferencia de capacidades para la adopción de PAHO Upload en países y territorios priorizados.30 de abril del 2027 $6.050
- Informe técnico de acompañamiento a la implementación y actualización de PAHOFlu en países priorizados. Fecha de entrega 31 de mayo del 2027 $5,775
- Informe técnico de despliegue y administración de ambientes de desarrollo y aseguramiento de calidad (QA) para PAHOFlu y PAHO Upload. Fecha de entrega 30 de junio del 2027 $6,050
Nota: La contratación del candidato seleccionado estará sujeta a la presentación de los siguientes documentos (Nota: estos documentos NO son requeridos para postular, pero serán necesarios antes de firmar el contrato):
- Copia del diploma y/o certificados.
- Tres cartas de referencia profesional que incluyan el nombre completo de la persona de contacto, número de teléfono y dirección o correo electrónico.
EDUCACIÓN
Esencial: título universitario en ciencias de computación, ingeniería de sistemas o carreras afines, de una institución reconocida
EXPERIENCIA
Esencial: Mínimo 7 años de experiencia en desarrollo de sistemas en software, desarrollando soluciones de vigilancia epidemiológica en enfermedades respiratorias agudas y graves. Experiencia en soluciones con lenguaje ASP .NET, PHP y C#. Amplio conocimiento en base de datos SQL server 2016. Conocimiento de soluciones Microsoft.
Idiomas:
Excelente conocimiento de inglés oral y escrito; conocimiento práctico de español.
Conocimiento practico de francés o portugués sería una ventaja.
Remuneración (nivel de banda) y duración prevista del contrato
Banda/rango: B / $275/dia
Duración prevista: Desde 17 de diciembre del 2026 hasta 30 de junio del 2027
Ubicación: Remoto
Requiere reubicación: No
ADDITIONAL INFORMATION
- This vacancy notice may be used to identify candidates for other similar consultancies at the same level.
- Successful candidates will be placed on the roster and subsequently may be selected for consultancy assignments falling in this area of work or for similar requirements/tasks/deliverables. Inclusion in the Roster does not guarantee selection for a consultant contract. There is no commitment on either side.
- Only candidates under serious consideration will be contacted.
- All applicants are required to complete an on-line profile to be considered for this consultancy. For assessment of your application, please ensure that your profile in the PAHO Career page is updated; all experience records are entered with elaboration on tasks performed at the time. Kindly note that CV/PHFs inserted via LinkedIn are no accessible.
- A written test may be used as a form of screening.
- If your candidature is retained for interview, you will be required to provide, in advance, a scanned copy of the degree(s)/diploma(s)/certificate(s) required for this position. PAHO/WHO only considers higher educational qualifications obtained from an institution accredited/recognized in the World Higher Education Database (WHED), a list updated by the International Association of Universities (IAU)/United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). The list can be accessed through the link: http://www.whed.net/. PAHO will also use the databases of the Council for Higher Education Accreditation http://www.chea.org/search/default.asp and College Navigator, found on the website of the National Centre for Educational Statistics, https://nces.ed.gov/collegenavigator to support the validation process. Some professional certificates may not appear in the WHED and will require individual review.
- Any appointment/extension of appointment is subject to PAHO/WHO Regulations, and e-Manual.
- For information on PAHO please visit: http://www.paho.org
- PAHO/WHO is committed to providing a respectful and supportive workplace for all personnel .
- PAHO is an ethical organization that maintains high standards of integrity and accountability. People joining PAHO are required to maintain these standards both in their professional work and personal activities.
- PAHO also promotes a work environment that is free from harassment, sexual harassment, discrimination, and other types of abusive behavior. PAHO conducts background checks and will not hire anyone who has a substantiated history of abusive conduct.
- PAHO personnel interact frequently with people in the communities we serve. To protect these people, PAHO has zero tolerance for sexual exploitation and abuse. People who commit serious wrongdoings will be terminated and may also face criminal prosecution.
- PAHO/WHO has a smoke-free environment and does not recruit smokers or users of any form of tobacco.
- Applications from women and from nationals of non and underrepresented Member States are particularly encouraged.
- Consultants shall perform the work as independent contractors in a personal capacity, and not as a representative of any entity or authority. The execution of the work under a consultant contract does not create an employer/employee relationship between PAHO and the Consultant.
- PAHO/WHO shall have no responsibility whatsoever for any taxes, duties, social security contributions or other contributions payable by the Consultant. The Consultant shall be solely responsible for withholding and paying any taxes, duties, social security contributions and any other contributions which are applicable to the Consultant in each location/jurisdiction in which the work hereunder is performed, and the Consultant shall not be entitled to any reimbursement thereof by PAHO/WHO.
Este puesto ya no está abierto.