PT
Na América Latina e no Caribe, o UNOPS opera em 23 países, entregando soluções de alto impacto que impulsionam o desenvolvimento sustentável. O UNOPS foca na construção e melhoria de infraestrutura resiliente —incluindo estradas, pontes, instalações públicas, sistemas de saneamento e habitação— para melhorar a qualidade de vida e promover o crescimento inclusivo. O UNOPS também apoia a saúde pública por meio da aquisição de medicamentos essenciais e equipamentos médicos, garantindo um acesso mais amplo aos serviços de saúde. Ao fortalecer as capacidades institucionais, o UNOPS promove uma gestão pública transparente, eficiente e equitativa. Como um parceiro de confiança para governos e partes interessadas no desenvolvimento, o UNOPS alinha suas intervenções com as prioridades nacionais, ajudando os países a avançar nos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável por meio de um apoio prático e orientado para resultados.
ESP
En América Latina y el Caribe, la UNOPS opera en 23 países, ofreciendo soluciones de alto impacto que impulsan el desarrollo sostenible. La UNOPS se enfoca en construir y mejorar infraestructura resiliente —incluyendo carreteras, puentes, instalaciones públicas, sistemas de saneamiento y vivienda— para mejorar la calidad de vida y fomentar el crecimiento inclusivo. La UNOPS también apoya la salud pública mediante la adquisición de medicamentos esenciales y equipos médicos, garantizando un acceso más amplio a los servicios de atención médica. Al fortalecer las capacidades institucionales, la UNOPS promueve una gestión pública transparente, eficiente y equitativa. Como socio de confianza para los gobiernos y los actores del desarrollo, la UNOPS alinea sus intervenciones con las prioridades nacionales, ayudando a los países a avanzar en los Objetivos de Desarrollo Sostenible a través de un apoyo práctico y orientado a resultados.
PT
Com sede no Brasil, o Escritório Multipaís do Cone Sul do UNOPS (SCMCO) também supervisiona as operações na Argentina, no Paraguai e no Uruguai, apoiando as prioridades nacionais e as metas de desenvolvimento em toda a subregião. Na Argentina, o UNOPS fortalece as instituições públicas ao fornecer assistência técnica no planejamento, na contratação e na supervisão de projetos de infraestrutura —particularmente em edifícios públicos— e ao capacitar a contratação pública, com foco na inovação tecnológica. No Brasil, onde o UNOPS opera desde 2012, o escritório colabora com agências da ONU, instituições financeiras e órgãos governamentais em todos os níveis para prestar serviços em saúde, educação, urbanização, reabilitação social, PPPs (Parcerias Público-Privadas) e fortalecimento institucional. O UNOPS desempenhou um papel fundamental na resposta à pandemia de COVID-19 e atualmente gerencia 17 projetos ativos em todo o país. Seu trabalho enfatiza a transparência, a eficiência operacional e a gestão orientada para resultados, alinhando-se às necessidades estratégicas e operacionais de seus parceiros. Em todo o Cone Sul, o UNOPS promove o desenvolvimento sustentável ao aprimorar as capacidades nacionais e apoiar a entrega de infraestrutura inclusiva e de alto impacto.
ESP
Con sede en Brasil, la Oficina Multipaís del Cono Sur de la UNOPS (SCMCO) también supervisa las operaciones en Argentina, Paraguay y Uruguay, apoyando las prioridades nacionales y las metas de desarrollo en toda la subregión. En Argentina, la UNOPS fortalece a las instituciones públicas brindando asistencia técnica en la planificación, adquisición y supervisión de proyectos de infraestructura —particularmente en edificios públicos— y desarrollando capacidades en la contratación pública, con un enfoque en la innovación tecnológica. En Brasil, donde la UNOPS opera desde 2012, la oficina colabora con agencias de la ONU, instituciones financieras y organismos gubernamentales a todos los niveles para prestar servicios en salud, educación, urbanización, rehabilitación social, APP (Asociaciones Público-Privadas) y fortalecimiento institucional. La UNOPS ha desempeñado un papel clave en la respuesta a la pandemia de COVID-19 y actualmente gestiona 17 proyectos activos en todo el país. Su trabajo enfatiza la transparencia, la eficiencia operativa y la gestión orientada a resultados, al tiempo que se alinea con las necesidades estratégicas y operativas de sus socios. En todo el Cono Sur, la UNOPS promueve el desarrollo sostenible mediante la mejora de las capacidades nacionales y el apoyo a la entrega de infraestructura inclusiva y de alto impacto.
Vaga Interna (Exclusiva para candidatos/as internos/as)
POR
Esta função envolve o domínio de infraestruturas complexas, apresentando projetos de infraestrutura educacional, agrícola e institucional. Estes envolvem gestão em grande escala com o mesmo parceiro em uma zona de fronteira, com potencial para estabelecer um portfólio de projetos binacionais. Adicionalmente, uma habilidade essencial é a capacidade de construir e consolidar relacionamentos de longo prazo com parceiros estratégicos fundamentais, liderando e gerenciando projetos de infraestrutura pública de grande escala e alta complexidade em diversos setores, tais como educação, saúde, transporte e/ou locais de patrimônio cultural. Um requisito essencial para o/a Gerente Sênior de Projetos é a experiência demonstrada em obras de infraestrutura e supervisão de gestão de contratos, bem como experiência em navegar em um ambiente de múltiplas partes interessadas, uma vez que esta função exige uma colaboração estreita com contrapartes do setor público, doadores e beneficiários do projeto. Experiência em liderar e motivar equipes multidisciplinares é desejável. Além disso, a experiência no gerenciamento de processos de contratação e gestão de contratos na modalidade Design and Build (Projeto e Construção) é considerada uma vantagem significativa.
Vacante Interna ( solo para candidatos internos)
ES
Este rol implica el dominio de infraestructura compleja, presentando proyectos de infraestructura educativa, agrícola e institucional. Estos involucran una gestión a gran escala con el mismo socio en una zona fronteriza, con el potencial de establecer una cartera de proyectos binacionales. Adicionalmente, una habilidad esencial es la capacidad de construir y consolidar relaciones a largo plazo con socios estratégicos clave, liderando y gestionando proyectos de infraestructura pública de gran escala y alta complejidad en diversos sectores, tales como educación, salud, transporte y/o sitios de patrimonio cultural. Un requisito fundamental para el/la Gerente Senior de Proyectos es la experiencia demostrada en obras de infraestructura y supervisión de la gestión de contratos, así como experiencia navegando en un entorno de múltiples partes interesadas, ya que este rol requiere una estrecha colaboración con contrapartes del sector público, donantes y beneficiarios del proyecto. Se desea experiencia en liderar y motivar equipos multidisciplinarios. Además, la experiencia en la gestión de procesos de adquisición y gestión de contratos bajo la modalidad Design and Build (Diseño y Construcción) se considera una ventaja significativa.
POR
O/A Gerente Sênior de Projetos (Infraestrutura) é responsável pela entrega eficaz e pelo gerenciamento diário de projetos de infraestrutura, que podem envolver a construção de ativos físicos, entregas técnicas ou ambos. Esses projetos abrangem uma variedade de setores, incluindo (mas não se limitando a) educação, saúde, transporte, irrigação e infraestrutura portuária. O/A Gerente Sênior de Projetos atua como o ponto focal para a coordenação com doadores, parceiros e beneficiários, garantindo o alinhamento com os compromissos contratuais e os padrões de desempenho do UNOPS. Atuando em nome do Comitê do Projeto, o/a Gerente Sênior de Projetos garante que as entregas do projeto sejam realizadas dentro das tolerâncias acordadas de tempo, custo, escopo, qualidade, risco e benefícios.
ES
El/La Gerente Senior de Proyectos (Infraestructura) es responsable de la entrega efectiva y la gestión diaria de proyectos de infraestructura, que pueden involucrar la construcción de activos físicos, productos técnicos o ambos. Estos proyectos abarcan una variedad de sectores, que incluyen (entre otros) educación, salud, transporte, irrigación e infraestructura portuaria. El/La Gerente Senior de Proyectos actúa como el punto focal para la coordinación con donantes, socios y beneficiarios, asegurando el alineamiento con los compromisos contractuales y los estándares de desempeño de UNOPS. Actuando en nombre del Comité del Proyecto, el/la Gerente Senior de Proyectos garantiza que los productos (entregables) del proyecto se entreguen dentro de las tolerancias acordadas de tiempo, costo, alcance, calidad, riesgo y beneficios.
POR
1. Entrega e Desempenho do Projeto
2. Procedimentos
3. Monitoramento e Relatórios
4. Engajamento de Partes Interessadas
5. Garantia da Qualidade
6. Gestão do Conhecimento e Inovação
7. Gestão de Pessoal
ES
1. Entrega y Desempeño del Proyecto
2. Procedimientos
3. Monitoreo e Informes
4. Relación con las Partes Interesadas (Stakeholders)
5. Aseguramiento de la Calidad
6. Gestión del Conocimiento e Innovación
7. Gestión de Personal
POR Obrigatório
Desejável
ES Requerido
Deseable
|
POR
Obrigatório
Experiência relevante é definida como o trabalho na implementação e gestão de projetos de infraestrutura (por exemplo, estradas, barragens, pontes, irrigação, saúde, moinhos de vento, energia solar, portos, etc.), todos ou alguns em países em desenvolvimento, ambientes pós-conflito ou contextos de emergência.
Experiência na definição de requisitos técnicos e de projeto é obrigatória.
Conhecimento de metodologias e ferramentas de garantia da qualidade de infraestrutura é obrigatório.
Experiência na gestão de riscos de projetos de infraestrutura em um contexto de múltiplas partes interessadas é obrigatória.
Desejável
Experiência de trabalho em ambientes multiculturais ou em organizações do sistema ONU em um país em desenvolvimento é desejável.
Experiência em contextos de desenvolvimento ou humanitários é desejável.
Experiência em gestão de contratos é desejável.
Experiência no apoio ao desenvolvimento de estratégias de aquisição é desejável.
Conhecimento de contratos FIDIC é desejável.
Experiência no planejamento e aplicação de procedimentos de saúde e segurança é desejável.
ES
Requerido
La experiencia relevante es el trabajo en la implementación y gestión de proyectos de infraestructura (por ejemplo, carreteras, presas, puentes, irrigación, salud, molinos de viento, energía solar, puertos, etc.), todos o algunos en países en desarrollo, entornos post-conflicto o contextos de emergencia.
Se requiere experiencia en la definición de requisitos técnicos y de diseño.
Se requiere conocimiento de metodologías y herramientas de aseguramiento de la calidad de la infraestructura.
Se requiere experiencia en la gestión de riesgos de proyectos de infraestructura en un contexto de múltiples partes interesadas.
Deseable
Se desea experiencia de trabajo en entornos multiculturales o en organizaciones del sistema de las Naciones Unidas en un país en desarrollo.
Se desea experiencia en contextos de desarrollo o humanitarios.
Se desea experiencia en gestión de contratos.
Se desea experiencia en el apoyo al desarrollo de estrategias de adquisiciones.
Se desea conocimiento de contratos FIDIC.
Se desea experiencia en la planificación y aplicación de procedimientos de salud y seguridad.
| Language | Proficiency Level | Requirement |
|---|---|---|
| Portuguese | Native | Required |
| Spanish | Fluent | Required |
| English | Intermediate | Required |