Skip to Job Description
Transcribir sesiones en Zoom de Diálogos Nacionales de la Cumbre de Sistemas Alimentarios en Bolivia
United Nations Volunteers (UNV)
UN Bolivia Oficina de la Coordinadora Residente
Grade: Unspecified
Job Expired
Expired
Added 2 months ago
Job Description
En este contexto, el/la voluntario (a) desarrollará en general las siguientes actividades: • Realizar la corrección de las transcripciones, generadas automáticamente, de los diálogos nacionales de la Cumbre de Sistemas Alimentarios en Bolivia en las próximas 4-6 semanas. • Se estima que se necesitarán unas 6-7 horas por diálogo y se estiman no más de 2 diálogos por semana natural. • El trabajo se realizará en coordinación con la persona responsable de la metodología y sistematización de los diálogos. • El/la voluntario (a) recibirá un certificado de apreciación por el trabajo realizado a nombre del Sistema de Naciones Unidas. En todos los casos deberá realizar un trabajo minucioso y cuidadoso, escuchando las grabaciones de audio y velando porque las transcripciones reflejen con exactitud lo dicho.
Writing and editing
Journalism, mass media and broadcasting
El Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, ha convocado una Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios con el objeto de sensibilizar a la opinión pública mundial, así como entablar compromisos y medidas mundiales que transformen los sistemas alimentarios, no solo para erradicar el hambre, sino también para reducir la incidencia de las enfermedades relacionadas con la alimentación y curar al planeta. Para la preparación de este evento en necesaria la generación de ideas nuevas, asociaciones sólidas y un diálogo mundial que permita asumir decisiones y compromisos difíciles pero ineludibles. El/la voluntario (a) contribuirá a diseminar el conocimiento y aprendizaje cooperativo, compartiendo experiencias y saberes de profesionales que se dedican a la agricultura, pesca, pastoreo, cocina, empresariado, demás integrantes de los sistemas alimentarios, como productores, procesadores, elaboradores y consumidores, considerando una mirada de género e intersectorial que ponga a las personas en el centro, y en especial a las mujeres, a la población joven, a los pueblos y naciones indígenas originarios campesinos y a población en situación de vulnerabilidad.
Advertisement
Volunteers: 6 needed
11-20 hours per week / 4 weeks
Conocimiento de edición de documentos académicos (ej. puede ser trabajos académicos, la tesis de grado o informes de trabajo) Se recomiendan estudios en agricultura, economía, ciencias sociales, administrativas o similares aunque no será condición excluyente Preferible experiencia en desarrollo rural, agroecología, medio ambiente, desarrollo o similares aunque no será condición excluyente. Se solicita cargar al sistema el C.V.
Bolivia (Plurinational State of)
Spanish
{{waiting}}
This job is no longer available.